• Contact
  • 中文
  • About Us
    • Inclusion Group
    • Team
    • Milestones and Awards
    • Partners
    • News
  • Inclusion Factory
    • Component Assembly Service
    • Office Digitalization Service
    • Inclusive Food Delivery
  • Inclusion Advisory
    • Inclusion Advisory
    • Resources
  • UShine Charity
  • Search
  • Menu Menu
Forest Leung

About Forest Leung

This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that Forest Leung contributed 81 entries already.

Entries by Forest Leung

News 新闻

International Day of Persons with Disabilities | Summary of the Comprehensive Development Seminar for Children and Adolescents with Disabilities

December 3rd marks the 33rd International Day of Persons with Disabilities, with this year’s theme being “Empowering Persons with Disabilities for an Inclusive and Sustainable Future.” From November 30th to December 1st, Save the Children, in collaboration with Inclusion Factory and Taicang UShine Charity Center, held a seminar on the comprehensive development of children and […]

2024-12-26
News 新闻

New Heights in Public Welfare: Inclusion Factory Wins 2024 “Outstanding Asian Public Welfare Project” Award

n the morning of November 27th, The 2nd Asian Philanthropy Forum successfully opened in Haikou. The event attracted representatives from public welfare and charitable organizations across 18 countries and regions, along with 24 international organizations, with nearly 400 participants. Under the theme of “Diverse Cooperation, Sustainable Development,” the forum provided a platform for discussing and […]

2024-12-26
News 新闻

Inclusion Factory Shares Experience and Explores Pathways for Disability Services Development at the 18th China Disability Affairs Forum

From October 26 to 27, 2024, the 18th China Disability Affairs Development Forum was successfully held in Tianjin. This forum was jointly hosted by the China Disabled Persons’ Federation (CDPF), Nankai University, and the Disability Affairs Development Research Association, with the theme of “Improving the Social Security System and Care Service System for People with […]

2024-12-26
News 新闻

Official Announcement | The 59th B Corp in Mainland China, “Inclusion Factory”: A Localization Model for Inclusive Employment

Currently, people with intellectual disabilities often face severe social isolation and employment discrimination. Due to misunderstandings of their abilities and the lack of adaptive measures in the workplace, many people with disabilities are unable to enter the labor market smoothly, which leads to economic hardship and social inequality. To address this issue, Germany has adopted […]

2024-12-25
News 新闻

Chairman Cheng Kai of China Disabled Persons’ Federation Visits Inclusion Factory to Review Employment Initiatives for People with Disabilities

On the afternoon of October 19, Chairman Cheng Kai of the China Disabled Persons’ Federation (CDPF) visited Inclusion Factory to review its efforts in promoting employment for people with intellectual disabilities. His visit was a great honor for us, and we were deeply encouraged by his positive feedback. The insights gained from this visit have […]

2024-12-25
News 新闻

Taicang, the City of Blissful Contentment, Is Even More Wonderful with You!

On the occasion of the 34th National Day for Helping the Disabled State Grid Taicang Power Supply Company collaborated with Inclusion Factory To jointly launch a promotional film From a unique perspective, the film tells us To treat with equality To present genuine care The following content is reproduced from Xinhua News Agency Please enjoy […]

2024-05-24
RES-Article

Inclusive design, design for the few?丨Different TALK S205

本期是「不同TALK」系列对谈第二季的第五期。 在2023年的青少年夏令营中,融合咨询曾经邀请包容性设计教育推广机构MustardTek芥梧科技,为学员们带来手语课堂和可视化门铃提示设计工作坊。 这次我们邀请到MustardTek的联合创始人Minki,一起来聊聊“包容性设计”,到底为谁而设计?以及看似高大上的名称背后,它与每个人的日常生活有哪些联系、我们又可以从哪些地方开始实践包容性理念。 嘉宾&主持人 嘉宾:Minki Chang MustardTek芥梧科技创始人兼管理总监。Minki曾在《财富》500强企业中拥有超过 15 年通过技术集成的方式推动商业转型的实战经验。他创立 MustardTek 的初衷,是期待设计和科技能够赋能多元社群,为当下和未来设想和创造一个更无障碍的世界。 主持人:陈紫椰 中德融创工场多元融合咨询项目高级咨询师。2022年9月加入中德融创工场,致力于通过教育提升社会包容意识。 01  包容性设计,价值为谁? 紫椰 是什么让你决定投入到包容性设计的工作里? Minki 我对包容性设计以及残障群体的关注来源于我的个人经历。我出生在韩国首尔,很小的时候随父母搬到美国。在我成长的过程中,我的父母会把家里空余的房间留出来给刚到美国的年轻人暂住,也借此给他们提供启动职业生涯的支持。 我和妻女在2011年搬到上海,因为和太太都有相似的助人热情,所以同样在家里为需要暂住地的儿童和年轻人提供房间。在这些经验下,我们开始和中国许多为孤儿提供医疗需求的组织产生联系,我们也有机会参与到照顾孩子的过程中,帮助他们融入社会。其中有许多孩子是有特殊需求的残障者,我的妻子和女儿在这个过程中也看到我拥有与残障者合作的天赋。 2021年,我认识了来自意大利的Gabriele,了解到在意大利有一个叫Hackability*的组织,将创客和残障社群融合在一起,共同设计辅助性技术产品。我们对在中国开启类似的项目上一拍即合,所以很快落地了第一个项目,后来逐渐演变为MustardTek Inclusive Design Studio。我们以服务学习(Service-learning)**的方式,倡导学生与残障社群共同设计,一起协作来解决独特的问题。同时我们还在举办社区活动,与手语使用者合作开展手语课,也会参与一些企业研讨会的项目。 一群设计工作者正在与轮椅使用者 一同开发技术产品 *Hackability是一家于2016年在意大利成立的非营利组织。联合设计师、创作者和数字工作者的技能,与残障者和老年人的需求结合起来,旨在通过“共同设计”的方法来实现新的定制解决方案并满足日常生活的需求。“共同设计”指的是与残障者和老年“一起”设计,而不是“为”他们设计。这种方法后续还有助于发展社会影响力和包容性社会等等。 **服务学习(Service-learning)是一种强调“从做中学”的学习方式,通过将学校课程和社区服务联系起来,让学生将课堂所学运用在和贡献社区有关的服务活动中。既满足社区需要,也能培养学生的社会责任,并在服务中学会与他人合作,提高解决问题和反思的能力。 紫椰 我们在谈包容性设计时,通常会从其社会价值的角度来探讨,但实际上包容性设计是否同样有商业或者创新价值呢? Minki 全球有10亿残障者(编辑注:据WHO的数据统计,截止2023年,全球残障人口已达13亿 [1]),而在中国有约八千五百万人;这是一个巨大的市场。因为全球老龄化正在发生,我们会自然而然地失去听力、视力、活动能力,到2050年,估计将有35亿人需要一个或多个辅助性器具。[2] 另外,埃森哲还进行过一项研究,发现包容性的工作环境会导向更高的员工满意度、更高的留任率,并且在许多业绩方面表现出色。包容性工作环境可实现企业收入提升28%,利润率提升30%,还有比同行快四倍的利润增长。[3] 所以简单来讲,关注包容性设计和无障碍,不仅可以让产品被更多人使用,也能创建更具包容性的工作环境,企业可以从中获得很多机会和好处。 紫椰 探讨包容性设计在全球的需求,是否会因为不同文化下对残障理解的不同而不同? Minki 最主要的区别是,很多发达国家比如美国和欧洲国家,已经能够解决无障碍问题。国家在不同阶段需要解决不同的问题,提供充足的教育机会和洁净水对一些国家来说,可能是头等重要的事情。这时包容性和无障碍还未能成为关注的重点。美国和欧洲国家比较早地从前一个阶段过渡到后面的阶段,他们已经拥有更完整地支持残障者的土壤,残障者已经能够获得教育机会和建立职业发展等等,而发展中国家在这个领域上还有很多发展的空间,我认为这是时间问题。 最近几年,我们已经看到中国开始出现更多关注无障碍和包容性环境的转向。2023年,中国颁布了《无障碍环境建设法》,这是件好事。 02 理解「障碍」对每一个人 在日常中的影响 紫椰 是什么让你决定投入到包容性设计的工作里?回到工作坊的设计上,大部分学生或许在日常中没有接触过残障者,那么如何在短时间内能够让学生理解并感受到包容性设计的价值呢? Minki 所有的交集都是从人与人的联结开始。我们的工作坊会和残障设计师共同带领,在活动开始时先让学生和设计师有些互动。因为许多学生过去没有跟残障者互动的经历,所以我们用比较随意的话题开始,比如分享残障设计师的童年生活、回家之后的日常等等。学生通常会发现令人惊讶的现状,一位有听力障碍的人也喜欢戴耳机听音乐,或者视障者也喜欢拍照和玩视频游戏。 同学们向合作设计师了解他每天遇到的障碍困扰 图为一群学生围绕一名轮椅使用者,站在商店门口讨论 Minki 与此同时,基于社会模式*下对残障定义的理解,学生也开始意识到,所有人都有擅长和不擅长的事情,也会面临人与环境不匹配的情况。比如橱柜对某些人来说太高或太低、弯腰会让膝盖受伤等等。这些与自身经历联系起来的思考,能够让学生以共情的视角来看待「残障」。 这些分享与联想是撬动问题意识的大门,学生由此可以更深入地理解残障者的需求,因此不再会简单判断,残障者可以或不可以做某些事。 学生们向合作设计师学习了解如何为计算机设计一个新的输入设备。 图为学员和导师在纸上画出简要示意图 合作设计师提供修改建议 […]

2024-05-09
RES-Article

Capturing the ‘incomplete’ and ‘complete’ in the dance of symbiosis丨Different TALK S204

在融合咨询推动的多元意识工作坊中,常常在探讨这样的话题:身残是否只能志坚?身体损伤,是否等于丧失自我决策和行动的残疾甚至残废状态? 在今年夏天的青少年夏令营里,我们曾经邀请戏剧老师,带领同学们通过行走与触摸的方式,唤醒自己对身体的感知。 这一次,我们邀请到两位长期练习与表演共生舞的舞者,一起探讨,拥有不同的身体能力的人,如何通过舞蹈表达自己的生命状态?以及在“述说”以外,还有哪些方式可以使人们互动甚至相互理解? 嘉宾&主持人 嘉宾:释文 身材瘦小,短发;类风湿晚期患者,拄拐/轮椅使用者;6年多融合舞蹈经验,融合舞蹈推广者,融合理念实践者;带着好奇心去看我的人生还会经历什么,生命之河会把我带到哪里去,我又会成为谁。 嘉宾:慧恒 后现代舞者、舞动所能导师、共生舞导师、倾听师、高级催眠疗愈师。对一个人的生命状态是如何反应在身体状态上的充满好奇和探索欲。   主持人:陈紫椰 中德融创工场多元融合咨询项目高级咨询师;2022年9月加入中德融创工场;致力于通过教育提升社会包容意识。 本篇文章共3513字预计需要7分钟完成阅读   “共生不错舞团”舞者在表演中的定型  成为残障舞者对“舞蹈标准”的打破与重建 紫椰 两位最开始是怎样接触到共生舞的? 释文 我在16岁的时候患上类风湿性关节炎,从发病到瘫痪大概只有不到一年半。因为我从小接触到的观念是,“残”就等于“废”,所以我很快就抑郁了。刚开始时,我每天数着自己瘫痪的日子,后来继续数,发现瘫痪一年、两年、三年…很多人建议我去领残疾证,但我觉得残疾证对我来说等同于宣布死刑,因此非常抗拒。 过了四年以后,在2006年的暑假,我想到自杀。但当手传来痛感的那一刻,我心想,我才不满20岁,还有很多事情没有尝试过,不可以就这样死掉。从那时起,我从很消极的状态开始想办法自救了。我在2013年接受手术,花费比较长的时间让自己站起来。 我开始找工作。2017年我来到广州,有位朋友向我推荐了恭明中心(广州市恭明社会组织发展中心)举办的第一届融合艺术节的信息。这是一个涵盖工作坊、体验坊、主题沙龙等多样公开演出的艺术活动,通过即兴音乐、共生舞蹈、戏剧等方法,推动残障群体和公众之间加强互动。于是我带着好奇来了,我在一开始参与活动的时候,还会刻意把助行器放在一边,我的伙伴也刻意让我变成一个正常人。但直到我上台演出之后,我才又把这个助行器拿到台上。演出结束后我特别开心,原来拿着助行器在台上被那么多人观看是可以的。 释文和慧恒在排练,他们举起手臂,专注在动作中 后来恭明中心艺术板块的工作人员邀请我来跳共生舞。刚开始收到这个邀请时我心想,我的脚不能动,这样还能跳舞吗?跳舞不应该需要四肢结合才可以吗?但因为机缘巧合,我还是报名参与了共生舞工作坊。我坐在一张有轮子的办公椅上,有伙伴推着我绕圈圈在房间里跑起来。我闭上眼睛,哇,这是非常新奇的体验。 然后我参与了融合共生舞导师培养计划,沉浸在那个氛围里长达半个月,每天都对自己有不同的感受。这个舞蹈打破了我原本对身体、舞蹈、标准的认知,后来大家给我的反馈是我越来越开朗了,走得也越来越快了。 对我冲击最大的是一场30小时的工作坊,里面包括广场的演出。演出那天我很紧张,要在这么多人面前跳两个小时。演出结束后我心想,这是跨出的很大一步。后来回看视频时我想,这个人是我吗?她走路像僵尸一样,其他人都已经从走下台了,我还在磨磨蹭蹭地走,身体变形那么严重。但这是我第一次看到视频里的我,也从这时开始,我慢慢接纳自己这样的身体。 之后我们遇到一批很喜欢共生舞,希望一起推动融合舞蹈的伙伴,最终推动了“共生不错舞团”的成立。 延伸阅读:   《“只有跳起舞,他们才意识到我们的力量”:中国的残障艺术 #dawa2022》 《对话回顾 | 林婧 × 葛慧超 × 李博:为什么没有伟大的残障艺术家?》 慧恒 我是一名视力障碍者,曾经学习过按摩,在按摩店工作了13年,直到2017年接触共生舞工作坊。 最开始接触到工作坊的信息时,我犹豫了很久。因为从我过去的认知来看,跳舞需要跟着老师的动作去做,但我看不到,那该怎样跟着老师去做动作呢?但最终我还是决定试试,结果发现我开始对人与人之间关系的感受和观察产生不一样的理解。到2018年,我参与成立了“共生不错”舞团,希望把舞蹈的体验分享给更多人,去感受自己的身体,用不同的方式与人建立关系。 释文和慧恒闭上眼睛,躺在蓝色的塑料垫子上 融合舞蹈 一种崭新的理解和反思方式 释文 共生舞是一种所有人都可以跳的舞,不同身体能力的人(比如肢体障碍、视力障碍、心智障碍)、不同专业背景(比如社工、专业舞者)等等,甚至连睡着的人都可以一起跳舞。因为我们同样可以去感知呼吸的律动,跟其共舞。 共生舞从舞动所能发展而来,共生舞的创始人丸仔在参与舞动所能的培训时发现,有些伙伴会指挥残障伙伴如何跳舞——比如右手如何摆、头应该怎么拧。他觉得舞蹈不应该是这样“暴力”的过程,于是他选用“共生”这个词,让大家自主共创舞蹈。 融合舞蹈是一种方法,我们可以通过它来创作甚至倡导。残障艺术到底是什么?是卖惨、感动,还是可以有新的意识启发?残障者是否有属于自己的创造性和艺术性,而不仅仅是身残志坚?我们希望用融合舞蹈的方法,来促成事情的发生。 另外一点是,残障和非残障群体之间其实并不了解。大多数人从小到大可能只能见到极少数腿脚不方便的同学,对残障的理解更多来自片面的新闻报道。我们的愿景是,要活出生命的状态,并且在舞台上有所呈现。发现原来我也只是一个普通人,拥有想去探索的生活方式和想做的工作。 所以回到融合舞蹈,我觉得目的还是希望促成了解和反思,打破固有的观念,再重构可能性。 共生不错成员带领的工作坊进行中 7位参与者被一串红绳连接起来 站在中间的参与者把塑料板凳套在头上 地上还有一位参与者 已经趴在了被放倒的圆凳中 慧恒 […]

2024-05-09
News 新闻

The SAP Labs Network Global Executives visited Inclusion Factory for Corporate Social Responsibility Activities

At the beginning of April, the SAP Labs Network Global Executives held a week-long management event in Shanghai, with Inclusion Factory having the privilege of being one of the sites for their “Corporate Social Responsibility” segment. On April 10th, we welcomed the distinguished guests from the SAP Labs Network Global Executives, and we were deeply […]

2024-05-08
Page 1 of 9123›»

What are you looking for?

About Us

Inclusion Group

Team

Milestones & Awards

News

Annual Report

Partners

Support us

Contact us

Inclusion Factory

Component Assembly Service

Office Digitalization Service

Inclusive Food Delivery

Inclusion Advisory

Inclusion Advisory

Resources

UShine Charity

Suzhou Juyuan, 81 Beijing East Road, Taicang, Suzhou, 215400 Jiangsu, China
中国江苏省苏州市太仓市北京东路81号 苏州巨元 邮编:215400
t: +86 (0) 512 5386 3602

Wechat LinkedIn Watch Inclusion Videos

Text: Inclusive Employment for People with Disabilities

Financially supported by KFW DEG
KFW DEG (Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH) finances private sector investments in developing countries in accordance with the economic cooperation and development policies of the Federal Republic of Germany. DEG financially supports the Inclusion Factory in recognition of our social mission.

本网站运行在腾讯云

苏ICP备2024128921号-1   Design: JungleFish

Scroll to top